Samarbetsprogrammet gäller för perioden 2025–2030, men perioden är uppdelad i treåriga arbetsplaner för perioderna 2025–2027 och 2028–2030.
I mitten av perioden görs en utvärdering där ministerrådet kan välja att göra justeringar i samarbetsprogrammet samt få input på hur arbetsplanen för den sista perioden bör utformas.
Dessutom kan regelbundna utvärderingar på grundval av generalsekreterarens och ministerrådets bedömning göras.